Mark Hamman studierte am Luther College, an der Boston University bei Richard Cassilly sowie an der University of Illinois bei William Miller und John Wustman. Mit letzterem gestaltete er während seines Studiums an die 82 Schubert-Liederabende. 1995 gastierte er in Innsbruck als Ragnar in Anton Rupperts Baumeister Solness (UA). 1996 bis 2002 war Mark Hamman am Theater Osnabrück engagiert. Es folgten zahlreiche Gastverpflichtungen u. a. an der Komischen Oper Berlin, bei den Bregenzer Festspielen und im Museumsquartier Wien. 2006/07 kehrte Mark Hamman als Ensemblemitglied an das Theater Osnabrück zurück und übernahm in den vergangenen Jahren Partien wie Pedrillo (Die Entführung aus dem Serail), Steuermann (Der fliegende Holländer), Boni (Die Csárdásfürstin) oder Conférencier (Cabaret). Er wirkte bei der Uraufführung der Oper Neda – der Ruf des iranischen Komponisten Nader Mashayekhi mit. In Lorenzo Fioronis Neuinszenierung von Hoffmanns Erzählungen stand er 2011 als Cochenille, Franz und Pitichinaccio auf der Bühne. 2007/08 gastierte Mark Hamman am Theater Krefeld-Mönchengladbach als Tanzmeister und Scaramuccio in Richard Strauss' Ariadne auf Naxos sowie 2009/10 als Sancho Panza in Der Mann von La Mancha am Theater St. Gallen. Am Theater Osnabrück ist Mark Hamman in dieser Saison u. a. als Fürst Basil Basilowitsch in Lehárs Der Graf von Luxemburg sowie als Gouverneur in Karl Amadeus Hartmanns Simplicius Simplicissimus zu erleben.   

• Fürst Basil Basilowitsch in Der Graf von Luxemburg
• Der Gouverneur in Simplicius Simplicissimus
• Lazar Wolf, ein Fleischer in Anatevka