All our Stories

„Inniger hätte die Symbiose zwischen dem Tanz Thomas Noones und der Musik von Kinan Azmeh kaum ausfallen können [...]. In diese sehr erzählerische Musik fällt bald auch die wunderschön timbrierte Stimme der am Osnabrücker Theater neuen Mezzosopranistin und Altistin Nadia Steinhardt ein. Spätestens in diesem Moment setzt sie ein, die magische Allianz aus musikalischem und tänzerischen Geschehen, die bis zum Ende der rund 70 Minuten nicht mehr aufhört. [...]

Ein anrührender Hochgenuss für Augen und Ohren, dem das Premierenpublikum stehend und mit hellem Jubel besonders auch für den exzellenten Soloklarinettisten Marian Ghisa […] mindestens sechs Vorhänge lang applaudiert.“

- Christine Adam, NOZ

Mit: Luigi Imperato, Jeongmin Kim, Esaúl Llopis Castello, Bojan Micev, Barbara Minacori, Richard Nagy, John O’Gara, Emelie Söderström, Emanuela Vurro, Marine Sanchez Egasse, Juri Jaworsky, Merlijn Helsloot, Pauline Larosa
Gesang: Nadia Steinhardt
Soloklarinette: Marian Ghisa
Osnabrücker Symphonieorchester

Konzept und Choreographie: Thomas Noone
Musikalische Leitung: Seong-Bin Oh
Musik: Kinan Azmeh
Bühne und Kostüme: Isabel Kork
Choreographische Assistenz: László Nyakas
Dramaturgie: Britta Aliena Horwath
Probenassistenz: Jeongmin Kim

Inspizienz: Kiki Timm / Sophia Winona Ackermann (bei Beleuchtung)
Ausstattungsassistenz: Yunnai Zhang
Theatervermittlung: Laura Markurth

Technischer Leiter: Clemens Michelfeit · Produktionsleiter: Felix Ridder · Bühnenmeister: Richard Dannemann ·
Beleuchtung: Ingo Jooß · Ton: Ralf Berning · Requisite: Volker Witte · Maske: Clara Wolf, Neven del Canto,
Thorsten Kirchner · Damengarderobe: Birgitt Tabor · Herrengarderobe: Dirk Böß · Dekorationswerkstätten:
Tischlerei, Schlosserei, Polsterei, Malsaal und Theaterplastik

Foto: Oliver Look, Jane Jachens

Überall auf der Welt verlassen Menschen ihre Heimat. Sie ziehen in eine neue Stadt, weil sie dort Arbeit finden oder ein Studium beginnen. Manchmal zieht die Liebe in ein neues Land, oder wirtschaftliche Schwierigkeiten treiben uns zu einem Ortswechsel, und in manchen Fällen zwingen Krieg, Konflikte und Verfolgung die Menschen an einen neuen Ort.

Tag für Tag entscheiden sich Menschen, aufzubrechen und ihre Heimat zu verlassen – den Ort, an dem sie wissen, wie Gesellschaft funktioniert, an dem sie ihren Platz kennen und wissen, wer sie sind. Aufbrechen bedeutet immer Umbruch. Alles, was wir zu kennen glauben, löst sich auf, Strukturen brechen auseinander, Instabilität und Fragilität übernehmen die Kontrolle, und wir müssen uns mit neuen Realitäten auseinandersetzen.

Diese Erfahrung – der Aufbruch, die Ankunft und das Dazwischen – steht bei All our Stories im Zentrum. Eine Erfahrung, die vermutlich jeder Mensch bereits einmal gemacht hat und die uns als Individuen mit neuen Fragen konfrontiert. Je nachdem, aus welchem Grund wir unsere Heimat oder einen uns bekannten Ort verlassen mussten, ist der Prozess des Ankommens und die Anpassung an einen neuen Ort unterschiedlich fragil.

Grundsätzlich kann man diesen Migrationsprozess (egal ob freiwillig oder gezwungen) in fünf Schritte unterteilen.

1. Vorbereitungsphase: Der Aufbruch wird geplant
2. Migration: Reise zum neuen Ort
3. Überkompensation: Ankommen und die neue Kultur annehmen
4. Dekompensation: soziale Bedürfnisse erwachen, Desillusionierung
5. Anpassung: tatsächliche Ankunft am neuen Ort, Verbindung verschiedener Kulturen

In All our Stories spielt die Musik eine wichtige Rolle. Bewusst schafft Thomas Noone mit der Auswahl der Stücke von Kinan Azmeh eine Struktur, die Aufbruch, Dazwischen und Ankommen beschreibt. Dabei bringen die einzelnen Kompositionen mit ihren musikalischen Inhalten eine weitere Ebene in den Tanzabend ein.

Der syrische Komponist Kinan Azmeh ist den Osnabrücker:innen bereits vom Morgenland Festival oder der Oper Songs for Days to Come bekannt. Auch die Ibn Arabi Suite, die den Tanzabend eröffnet, wurde bereits 2013 für das Osnabrücker Symphonieorchester geschrieben. Azmehs Musik setzt sich mit gesellschaftlichen Aspekten auseinander.

Der aus Syrien stammende und in New York lebende Komponist ist ein Weltenbummler und steht wie kaum ein anderer mit seiner Musik für die Verbindung verschiedener Welten. Vom Aufbruch und Ankommen an neuen Orten kann er sicherlich einiges erzählen, und so rückt er immer wieder gesellschaftsverbindende Themen in den Mittelpunkt seiner Arbeit.

Die Ibn Arabi Suite eröffnet den Tanzabend. Eine Suite, die Azmeh dem um 1200 lebenden Philosophen und Mystiker Ibn Arabi widmete. Er war einer der bekanntesten Sufis und gilt bis heute als wichtiger Vertreter religiöser Toleranz. Mit Nazred Hob (arab. نذرت حب /dt. „Ich habe der Liebe geschworen“) findet Noone in Azmehs Musik den perfekten Kontrast zu den kraftvollen Suiten. Ursprünglich komponierte Azmeh die Musik für eine gleichnamige syrische TV-Serie und orchestrierte nun Teile davon eigens für All our Stories.

Ein Ende findet die Trias mit der Suite for Improvisor and Orchestra aus dem Jahr 2007. Bestehend aus ebenfalls drei Teilen, thematisiert Azmeh zunächst in Love on 139th Street in D den Stadtteil Harlem und die kulturelle Vielfalt des Viertels. November 22nd beschreibt nostalgische Gefühle und das Heimweh, das durch Erinnerungen an den Marktplatz in Damaskus in Azmeh hervorgerufen wird.

Das Stück schließt mit Wedding, das die Lebendigkeit und Unvorhersehbarkeit einer syrischen Dorfhochzeit sowie das gemeinschaftliche Feiern widerspiegelt.